Want to be happier this year? Mental health experts share their resolutions for a less-divisive, healthier 2020